Yazar adı: José Mauro de Vasconcelos
Orijinal adı: Doidâo
Ülke: Brezilya
Özgün dili: Portekizce
Anadilinde 1. Baskı: 1969
Okuduğum baskı: Can Sanat Yayınları, 40. Baskı, Şubat 2018, Çeviri: İnci Kut
Sayfa Sayısı: 85
José Mauro de Vasconcelos'un Şeker Portakalı, Güneşi Uyandıralım ve Delifişek isimli kitaplarından oluşan serinin sonuncusudur Delifişek.
- Şeker Portakalı'na buradan ulaşabilirsin.
- Güneşi Uyandıralım'a buradan ulaşabilirsin.
************
"Birazcık sevecenlik delikanlılık çağında onu kurtarabilirdi." (Sayfa 9) "Ona göre, ruhsal bir davranışı ve ahlaki bir amacı ortaya koyan bir kitabın dokunulmazlığı vardır; her iki öğe de var olduğu zaman, bütün geri kalanlar, bazen edebi bir bahaneyle yazılmış bir konu, bir öykü, bir olay olmaktan öteye gidemez."
(Sayfa 13: HEYDEE M. JOFRE BARROS)
************
Çocukluğunda şeker portakalı fidanı ile tanıdığımız, ergenliğinde yaramazlıkları ve yüreğindeki arkadaşı ile okumaya devam ettiğimiz Zeze'nin artık genç bir delikanlı olduğunu her sayfayı çevirişimde hayretle izledim çünkü ilk iki kitap arasındaki geçişten daha keskindi Zeze'nin olgunluğu veyahut olaylara yaklaşımı. Artık 19 yaşında olan Zeze'nin aşık oluşu, gelecek kaygısı, babası ile arasındaki iletişimin bir yandan naif bir yandan fedakarlık içeren derinliği, sevdiği şeyleri keşfeden bu genç delikanlının onlarla babası uğruna vedalaşması ve hayatına gerçekçi bir yön vermek için girdiği arayış... İşte, Delifişek bize bunları sunuyor, Vasconcelos'un kendine has o tipik anlatımıyla.