MADAM BOVARY

Kitap adı: Madam Bovary

Yazar adı: Gustave Flaubert

Orijinal adı: Madame Bovary

Ülke: Fransa             

Özgün dili: Fransızca

Anadilinde 1. Baskı: 1857

Okuduğum baskı: Yakamoz Yayıncılık, 1. Baskı, 2009, Çeviri: Erdener Tunalı 

      Madam Bovary, realizm ilk örneklerinden olup bovarizm isimli bir akımın öncüsü olmayı başaran, edebiyat dünyasının en nadide eserlerinden biridir. Kitabı tek cümleyle betimle desen şunu söylerim: Kitap tam anlamıyla kalite kelimesinin sayfalara yansımış hali. Konusuna gelince, romantizme tepki olarak yazılmış roman ve evli bir kadının yaşadığı yasak aşkları anlatıyor.

      Baş kahramanımız Emma Bovary'nin psikolojik iniş çıkışlarını da gözlemliyoruz kitapta, hayal dünyasında yaşayan bu kadının hüsran dolu sonunun sırf kendine değil, eşi ve çocuğuna verdiği zararı da. Kitabın aslı ahlak anlayışını sorgulayan Flaubert'in anlatmak istediği toplumsal mesajlara dayanıyor ve bu sorgulama veya eleştiri de diyebiliriz,yazarın mükemmeliyetçi betimlemeleriyle birleşince ortaya Madam Bovary isimli eser çıkıyor.

     

VAHŞETİN ÇAĞRISI

Kitap adı: Vahşetin Çağrısı

Yazar adı: Jack London

Orijinal adı: The Call of the Wild

Ülke: Amerika              

Özgün dili: İngilizce

Anadilinde 1. Baskı: 1903

Okuduğum baskı: BordoSiyah Klasik Yayınlar, 2003, Çeviri: Pelin Atayman 

   Vahşetin Çağrısı'nı nasıl anlatırım bilmiyorum ama Jack London'un kısa ömründe bıraktığı mirasların okunmamasının büyük kayıp olduğunundan eminim. Beyaz Diş ile tanıştım Jack London ile ben de herkes gibi ve ikinci defa okuması gereken kült kitaplardan bence. Vahşeti Çağrısı'na gelince, o da bir köpeği baş kahraman yapmış ve karlı havaların sıcaklığı çıkmış ortaya adeta...
 
   Jack London'un akıcı bir üslubu vardır ya hani, işte bu romanında da kısa, öz ve anlatması gerekeni yeterince sürükleyici anlatmış. Bazı okuyucular bunu basit olarak nitelendiriyor ama ben gayet etkileyici bulan Jack London severlerdenim ve eğer şu an bu yazıyı okuyorsan, benim yorumumu beğensen de beğenmesen de bu kitabı alıp oku :)